Der Kampf gegen die Bürokratie hat kein Ende?!

Leser sind bekannte deutsche Menschenrechtler Dmitrij Adamow. Nach Jahren habe ich beschloss ihn zu interviewen.

- (G.S) Guten Tag, Herr Adamow! Über lange Zeit wurde nichts über Sie gehört. Gibt es Neuigkeiten?

- (DA) Guten Tag! Ja, es gibt nicht viel Neues. Ich arbeite. Im Januar wurde eine Enkelin geboren.

- (G.S.) Oh! Herzlichen Glückwunsch!

- (D.A) Danke.

- (G.S) Herr Adamow, ich habe gehört, dass Sie und Ihre Lebensgefährtin beschlossen haben, eine offizielle Ehe zu schließen. Es stimmt?

- (DA) Ja, es ist wahr. Nur, ich fürchte, dass wird das hier in Deutschland nicht kommen.

- (G.S.) Warum?

- (DA) Wissen Sie, im Jahr 1989 wurden meine Dokumente verbrannt. Einschließlich einer Geburtsurkunde. Dann war ich gezwungen, meine Heimatstadt und die Republik als Ganzes zu verlassen. Seitdem habe ich keine Geburtsurkunde. Mitarbeiterin des Standesamtes in Dorsten versichertet mir, dass es absolut unmöglich ist, eine Ehe ohne die ursprüngliche Geburtsurkunde abzuschließen. Ich habe ein Bescheinigung vom Innenministerium Russlands mit meinem Foto und der Information, dass ich nicht verheiratet in Russland bin und nicht verheiratet war, wird nicht helfen.

- (G.S.) Kann in jedem anderen europäischen Land versucht werden? Zum Beispiel in Holland oder Dänemark?

- (DA) Vielleicht. Ich habe mich bereits beim Standesamt eines Nachbarlandes beworben. Ich habe die Situation erzählt, ich habe diese Information von Russland zur Verfügung gestellt. Dort, alle vorhandenen Dokumente überprüfend, sagte: "Sie dürfen bei uns für eine Ehe beantragen."

- (G.S.)Dann verheiraten Sie dort. Wenn dies ein europäisches Land ist, erkennt Deutschland eine solche Ehe an.

- (DA) Ich und meine Lebensgefährtin glauben, dass, da wir seit 15 Jahren in Deutschland leben, unser Sohn hier geboren wurde (in der Stadt Dorsten, 46286 NRW ), wäre es richtiger, hier in Deutschland eine Ehe abzuschließen.

- (G.S.) Herr Adamow, was sind Ihre Pläne für die Zukunft? Planen Sie, Russland zu besuchen? Wie lange sind Sie schon da nicht gewesen?

- (DA) Seit 15 Jahren. Wir wollen nächstes Jahr mit meiner Frau und meinem Sohn fliegen. Wenn wir natürlich Geld sammeln. Tickets sind sehr teuer.

- (G.S.) Und wo planen Sie hin?

- (DA) Nach Sibirien, in die Region Nowosibirsk und vielleicht werden wir für ein paar Tage nach Tscheljabinsk fahren.

- (G.S.) Ich verstehe. Nun, viel Glück!

- (D.A.) Ja danke!

Ja, die Situation ist wirklich nicht alltäglich. Tatsache ist, dass in Deutschland nicht das Standesamt, sondern das Oberverwaltungsgericht über die Heirat entscheidet. Aber die Situation mit dem Menschenrechtler Herrn Adamow ist wirklich wie ein Thriller. Leser erinnern sich, wie viele Jahre Dmitrij Adamow für seine Rechte, für die Rechte seiner Familie, seiner Kinder kämpfte. Der Kampf gegen die bürokratie in Deutschland endet sich nicht. Überall eine gegenseitige Verantwortung. Dmitrij Adamow und seine Familie haben viel überlebt. Gab es wirklich wenig Schmerz, kein Verständnis? Sie sind beide schon nicht jung. Vor kurzem hatten sie eine Enkelin gekriegt. Wann wird all diese bürokratische Gesetzlosigkeit enden?